Between those two options, I’d go with the iPhone.
But @anon96490812 is right that you have more options for youtube frontends with Android (and open source apps more generally). There are options on iOS though (Yattee, Piped as a PWA, Safari + Adguard, or Brave Browser) but none are as polished an experience as Newpipe on Android.