It will be vulnerable if it doesn’t get reencrypted according to pq safe standards.
Any information stored this way is as safe as it’s keeper. They can improve this safety beyond their own security by applying pq safe E2E encryption to all their data.
It all comes down to people actually applying these standards, their sole existence doesn’t matter if they don’t get implemented.