Proton has been unresponsive to my emails

Give it a few more days - they are often slammed with customer support. Wait it out for now.