The standard files app on android should allow for this, once you install your file sharing app of choice it should appear in the pop-out menu on the left of the app.
I’m not sure if mega has this integration with android files app, you will have to test it.