I recommend getting whatever phone you can afford and hardening it as much as you can. With your constraints, this is pretty much all you can do. Seems like you’ve been reading and researching enough already to know how to harden and what apps to use and not use so that’s good.
But I don’t have any other practical advice with those limitations. Sorry.