How to apply "Firewall rule prioritization" on Windows using foss app or without any using any apps?

Iam trying to use some apps locally on my devices and network and i wanna use this feature for that, any suggestions?