I don’t know if this helps or not, but you can create a Shortcut on iOS to turn BT/Wifi off completely. You can’t add this to control Center, but you can add it to the Home Screen.
You can also create a shortcut to share a photo with metadata stripped.