There is now also support for downloading apps directly from a developer’s website for EU users:
Apple has also allowed developers in the EU to make app installation possible from the web, in some circumstances.
https://9to5mac.com/2024/03/12/iphone-app-store-changes-web-distribution-more/