Any way to replicate Gmail's search functionality with privacy mail services and clients?

5

I don’t think Proton offers this on their mobile apps. It only seems available on the desktop app and on the web version.